#!/bin/bash

iflame=`type -p lame`
 if [ -z $iflame ]; then
  echo -e "\n\nlame necesita estar instalado\n"
  exit 1
 fi

for i in *.m4a; do
echo "Convirtiendo: ${i%.m4a}.mp3"
faad -o - "$i" | lame - "${i%.m4a}.mp3"
done

Permisos: chmod 700 m4a2mp3.bash 

Ejecución: ./m4a2mp3.bash